If Sam had known Dean was sitting up, nursing him at night like he was five years old and scared of the dark or something, he might have been embarrassed. Right now, he was out though, comforted by the touch and yeah, maybe a little by his brother's scent close.
no subject